Bon Matin, à Tantôt

documentary | 3'35"

director

Short study about the quebecoise expressions with the inhabitants of Chicoutimi (Québec).

Made during Kinomada Saguenay 2016

 

Script: Cristina Müller

Production: Cristina Müller

Production Assistance: Karl Gaven-Venet

Camera: Clarissa Rebouças and Dominique Tremblay

Sound: Clarissa Rebouças and Andrée Anne

Makeup: Magali Ringuette

Editing: Cristina Müller and Morgane Ferrero

Sound mix: Maxime Cormier

Color Correction & Color Grading: Felipe Martínez

 

Spanish Subtitles: Karla Cynthia Garcia Martinez

 

 

Interviews with:

 

Amelia Brisson

Claude Girard

Claude Mungen

Cyndie Murray

Dominque Tremblay

Eric Ducharne

Jacqueline Lefebore

José Bourassa

Pierre Olivier Holland

 

Chicoutimi, Canada | 2016

© 2019 by Cristina Müller. Made by Ana Key Kapaz.